ต่อวีซ่าคู่หมั้น
ต่อวีซ่าคู่หมั้น
คำถาม
27/02/08
สวสัสดีค่ะ คุณนาริสา และ คุณกุ้ง
ดิฉันชื่อ [] อยู่ลอนดอนมา 5 เดือนแล้ว และเป็นสมาชิก ThaiSmile มา 2 เดือนแล้วรู้สึกดีใจมากๆ ที่มีรายการนี้เกิดขึ้น ทำให้ไดก้รู้ข่าวสารต่างๆ และสามารถถามคำถามที่อยากจะรู้ และได้ความรู้เพิ่มเติมนำมาใช้และปฏิบัติด้วย ดิฉันมีคำถามอยากจะถามเรื่อง visa ดิฉันได้ visa คุ่หมั้น 6 เดือน และจะแต่งงานที่นี้ แต่ปรากฎว่าทางคู่หมั้นดิฉันให้ทนายทำเรื่องให้ แต่ต้องทำ Agreement ด้วย ซึ่งระยะเวลาที่ทำนานมาก ดิฉันมาลอนดอน 14 กันยายน 2007 ทางคู่หมั้นให้ทนายเริ่มทำ Agreement ตั้งแต่ November จนป่านนี้ ยังไม่เรียบร้อยดิฉันกลุ้มมาก เพราะ visa จะหมดวันที่ 14 มีนาคม 2008 นี้ ซึ่งเหลือเวลาไม่มากนัก ดิฉันอยากทราบว่า ในช่วงระยะเวลาที่ทนายดำเนินการอยู่ แล้ววีซ่าดิฉันหมด ดิฉันจะต้องกลับเมืองไทยหรือเปล่า หรือจะอยู่ที่นี่รอฟังผลจะได้ไหม ทางคู่หมั้นดิฉันบอกว่า ยื่นอุทรณ์ต่อได้ ไม่ทราบว่าจริงหรือเปล่า และดิฉันควรจะทำอย่างไร ตอนนี้เราก้ยังไม่ได้แต่งงาน รอ Agreement อยู่ และอยากทราบว่าอีกนานแค่ไหน รายการจะออนแอร์อีก และดิฉันจะได้หนังสือหรือเปล่า หวังว่าทางรายการจะให้คำแนะนำที่ดี และขอขอบพระคุณล่วงหน้า
ขอบคุณค่ะ
คำตอบ
คุณมีเวลาน้อยมาก ถ้าคุณไม่ออกจากประเทศอังกฤษก่อนวีซ่าหมด หรือส่งเรื่องไปขอต่อวีซ่าก่อนวีซ่าเดิมหมด (14 มีนาคม 2008 นี้) คุณจะเป็นคนอยู่ที่นี่อย่างผิดกฎหมาย และจะทำให้การขอวีซ่า หรือต่อวีซ่ายากมากหรือไม่ได้เลย ฉะนั้น คุณต้องรีบกลับไปเมืองไทยก่อน (และทำเรื่องขอกลับมาใหม่) หรือ รีบจัดการขอต่อวีซ่าทันทีค่ะ
คุณให้ข้อมูลที่จำเป็นไม่เพียงพอ ผู้ตอบไม่หมั่นใจว่าเข้าใจปัญหาของคุณถูกต้องหรือไม่ คือ
· “Agreement” ของคุณเกี่ยวกับเรื่องอะไร ขอทายว่าเป็นการร่างสัญญาเรื่องทรัพย์สินในกรณีหย่าร้างใช่ไหมค่ะ (pre-marital หรือ pre-nuptial agreement) ต่อไปจะเรียกว่า สัญญาก่อนแต่ง ถ้าสัญญาที่คุณกำลังรออยู่ไม่ใช่สัญญาชนิดนี้ ก็ไม่จำเป็นต้องรอให้แต่งงานก่อน จริงไหมค่ะ
· คู่หมั้นของคุณเป็นคนอังกฤษหรือคนจากประเทศในเครืออียูค่ะ ถ้าเป็นคนอียูคำตอบเรื่องการต่อวีซ่าไม่เกี่ยวข้องนะค่ะ คำตอบต่อไปนี้สำหรับคู่หมั้น หรือคู่สมรสของคนอังกฤษเท่านั้น
เรื่องของคุณมีปัญหาสองอย่างเกี่ยวข้องกัน คือปัญหากฎหมายเข้าเมือง โดยเฉพาะการต่อวีซ่าให้ทันเวลา และปัญหากฎหมายครอบครัว เกี่ยวกับการเซ็นสัญญาก่อนแต่ง
สำหรับเรื่องสัญญานี้ขอให้คุณอ่านในคู่มือ อยู่ยังไงในอังกฤษ หาซื้อจากร้าน Thai Smile หรือเปิดดูในเว็บของชมรมเพื่อนหญิงไทยในสหราชอาณาจักร www.thaiwomensorganisation.com หน้า 4-15 เป็นต้นไป โดยเฉพาะหน้า 4-19 แต่คำแนะนำในคู่มือเรื่องสัญญาก่อนแต่งนี้ ไม่ถูกต้องทั้งหมด เพราะกฎหมายเปลี่ยนแปลงอยู่เรื่อย ๆ และถ้าคุณเซ็นสัญญาที่ต้องทำให้เสียเปรียบมากแล้ว ก็เป็นการลำบากพอสมควรที่ต้องแก้ต่างในศาลอีก ฉะนั้นไม่ว่าคู่หมั้นจะพูดอะไรหรือบังคับขู่เข่นอย่างไร ต้องไม่เซ็นสัญญาอะไรทั้งสิ้น นอกจากจะได้รับคำปรึกษาและการแนะนำโดยทนายส่วนตัวก่อน (หมายความว่าไม่ใช่ทนายคนเดียวกันกับทนายของคู่หมั้น) เรื่องสัญญาก่อนแต่งนี้คนอังกฤษไม่นิยมกัน เพราะทราบว่าไม่มีน้ำหนักคุ้มกับที่ต้องเสียค่าจ้างทนายร่างสัญญา นอกจากคู่หมั้นเป็นผู้ที่ร่ำรวยมาก มีทรัพย์สินมากมายจริง ๆ แต่สัญญาชนิดนี้นิยมกันมากในประเทศฝรั่งเศส เป็นธรรมเนียมเลยที่ครอบครัวผู้มีอันจะกินทั้งหลายจะไม่ยอมให้ลูกหลานแต่งงานโดยไม่มีการเซ็นสัญญาก่อนแต่งชนิดนี้ ผู้เขียนแนะนำคุณเรื่องสัญญาก่อนแต่งนี้แล้ว ขอให้คิดดี ๆ เลิกก่อนแต่ง ดีกว่าแต่งแล้วเลิก อย่าไปคิดว่ายังไม่อยากกลับเมืองไทย หรือต้องยอมเซ็นให้เขามิฉะนั้นจะไม่ได้แต่งงาน เป็นต้น
คุณอธิบายว่าคู่หมั้นให้ทนายทำเรื่องให้ ผู้ตอบไม่แน่ใจว่าทำเรื่องต่อวีซ่าหรือทำเรื่องร่างสัญญา เป็นไปได้ไหมว่าทนายคนนี้ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญกฎหมายเข้าเมือง และเขาจะทำเรื่องร่างสัญญาอย่างเดียว โดยมิได้คิดถึงปัญหาเรื่องการต่อวีซ่าจึงมีการล่าช้า หรือก็เป็นไปได้ไหมว่า เขากำลังขอต่อวีซ่าให้อยู่แล้ว คู่หมั้นของคุณจึงพูดว่า (ถ้าขอต่อวีซ่าไม่ได้) ก็ยื่นอุทธรณ์ต่อได้ การที่คุณได้วีซ่าในฐานะคู่หมั้นมาอังกฤษ เป็นที่เข้าใจว่าคุณต้องแต่งงานภายในระยะเวลาอายุของวีซ่า คือ 6 เดือน และหลังจากแต่งงานแล้วคุณต้องขอต่อวีซ่าในฐานะคู่สมรสอีกครั้งหนึ่ง ถ้าคุณยังไม่ได้แต่งงาน และวีซ่าขาดคุณต้องขอต่อวีซ่าในฐานะคู่หมั้น และต้องอธิบายความจำเป็นที่ยังแต่งงานไม่ได้ และต้องยืนยันกำหนดแน่นอนของการแต่งงานในอนาคตอันใกล้ เช่นคุณไม่ได้แต่งงานภายใน 6 เดือนเพราะมีการเจ็บป่วย หรือเพราะทำการจองสถานที่แต่งงานไม่ได้ และเวลานี้จองได้แล้ว ตามหลักฐานแนบ และจะแต่งงานกันในวันที่นั้น ๆ ซึ่งเป็นวันที่อันใกล้ ๆ นี้ ข้อแก้ตัวว่ายังแต่งงานไม่ได้เพราะยังร่างสัญญาก่อนแต่งไม่เสร็จเป็นเหตุผลที่ไม่เพียงพอ
ถ้าคุณยื่นคำร้องข้อต่อวีซ่าก่อนวีซ่าหมดอายุ คุณก็อาจอยู่ในประเทศรอการตัดสินใจได้ว่าจะได้รับการต่อวีซ่าหรือไม่ ถ้าไม่ได้รับการต่อวีซ่า เขาจะให้ระยะเวลาคุณจัดของออกนอกประเทศ ถ้าได้ต่อวีซ่าในขั้นต้นหรือในขั้นอุทธรณ์ก็ดี คุณก็ไม่ใช่คนอยู่ในอังกฤษในสภาพผิดกฎหมาย แม้วีซ่าของคุณขาดไปนานแล้ว ข้อสำคัญคุณต้องยื่นขอต่อวีซ่าก่อนที่วีซ่าหมดอายุ ถ้าคุณขอต่อวีซ่าเมื่อวีซ่าหมดอายุแล้วคุณจะถูกปฎิเสธตามกฎข้อบังคับทันที่